Every Foxhole regiment tag gets a number, like [CLAN#1], that comes from the tag and the regiment id. Search your tag to find your current regiment id, see which upcoming ids give which numbers, then disband and recreate the regiment until you land on the one you want. Other players create regiments too, so check again right before the last step.